stød

stød
{{stl_39}}stød{{/stl_39}}{{stl_4}} [sdøð]{{/stl_4}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_41}}-et{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -{{/stl_41}}{{stl_7}}> Stoß{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} Schubs{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}; Schlag{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_5}} GRAM{{/stl_5}}{{stl_7}} Stoßton{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Pfeife{{/stl_42}}{{stl_7}}: Pfiff{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}; An-, Aufprall{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}; Baumstumpf{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} Anstoß{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_9}}til{{/stl_9}}{{stl_7}}/zu{{/stl_7}}{{stl_42}} D{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}elektrisk stød{{/stl_9}}{{stl_7}} elektrische(r) Schlag{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}være i stødet{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} in Form sein; (gut) aufgelegt sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}give stødet til ngt.{{/stl_9}}{{stl_42}} etwas (D){{/stl_42}}{{stl_7}} Vorschub leisten,{{/stl_7}}{{stl_42}} etwas{{/stl_42}}{{stl_7}} anregen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}komme i stødet{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} in Fahrt kommen{{/stl_7}}

Dansk-tysk Ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Stød — is a suprasegmental unit of Danish phonology, which in its most common form is a kind of creaky voice (laryngealization), but may also be realized as a glottal stop, above all in emphatic pronunciation. Some dialects of Southern Danish realize… …   Wikipedia

  • Stod — Stod …   Deutsch Wikipedia

  • Stod — Stød Distribution du stød selon les dialectes danois. En rose, l usage du stød standard, en vert l usage de tons différents (à l identique du suédois ou norvégien). En bleu aucun usage de tons ou stød (à l identique de l islandais, l allemand ou… …   Wikipédia en Français

  • Stod — can refer to:* Stød, a suprasegmental unit of Danish phonology * Stod, a town in the Czech Republic * Stod, a village in Norway * Stod, a large Turd …   Wikipedia

  • stød — sb., et, stød, ene, i sms. stød , fx stødbrænde, støddæmpende, stødløs; få stød; i stødet …   Dansk ordbog

  • stod — stod·dard; …   English syllables

  • Stød — Distribution du stød selon les dialectes danois. En rose, l usage du stød standard, en vert l usage de tons différents (à l identique du suédois ou norvégien). En bleu aucun usage de tons ou stød (à l identique de l islandais, l allemand ou l… …   Wikipédia en Français

  • stod — I stod 1. stod sb., det, stod, dene (flok af heste) II stod 2. stod vb., præt. af stande og stå, II …   Dansk ordbog

  • Stød — Der Stoßton in dänischen Dialekten. Hellrot: Stoßton. Grün: Tonaler Akzent. Blau: weder noch. Der Stoßton oder Stoßlaut (dänisch stød) ist die Bezeichnung für einen Glottalstop oder Kehlkopfverschluss. Er ist ein typisches Aussprachemerkmal der… …   Deutsch Wikipedia

  • stöd — • stav, stöd, påk, spö, läkt, ribba, spröjs, slana, stång, stake • skydd, värn, stöd, försvar, protektion • säkerhet, trygghet, skydd, lugn, stöd …   Svensk synonymlexikon

  • Stod — Original name in latin Stod Name in other language Staab State code CZ Continent/City Europe/Prague longitude 49.63909 latitude 13.16474 altitude 340 Population 3532 Date 2006 11 25 …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”